Schließen
Um die Dienstleistungen des Campingplatzes der 2 Strände in Anspruch nehmen zu können, bitten wir Sie, die nachstehenden allgemeinen Bedingungen aufmerksam zu lesen. Diese Bedingungen gelten für den Verkauf von Aufenthalten und sind zum Zeitpunkt der Bestellung gültig. Die Tatsache, einen Aufenthalt zu reservieren, setzt die vollständige Einhaltung unserer allgemeinen Bedingungen voraus.
RESERVIERUNGSBEDINGUNGEN
• Die Reservierung wird erst mit dem Einverständnis des Campingplatzes les 2 plages, nach Erhalt der Anzahlung und nach Erhalt entweder des ordnungsgemäß ausgefüllten und unterzeichneten Reservierungsvertrags oder nach Annahme der allgemeinen Verkaufsbedingungen bei Online-Reservierung wirksam.
• Alle Reservierungen unterliegen der Annahme des Campingplatzes des 2 plages. Es steht dem Campingplatz frei, eine Reservierung zu akzeptieren oder abzulehnen, je nach Verfügbarkeit und im Allgemeinen unter allen Umständen, die die Ausführung der vorgenommenen Reservierung behindern könnten. Der Campingplatz bietet Familienaufenthalte an, im traditionellen Sinne, die Unterkünfte sind speziell für diesen Zweck konzipiert. Der Campingplatz behält sich das Recht vor, jede Reservierung abzulehnen, die diesem Grundsatz zuwiderläuft oder versucht, ihn umzuleiten.
• Die Reservierung eines Campingstellplatzes oder einer Vermietung erfolgt auf rein persönlicher Basis. Unter keinen Umständen dürfen Sie Ihre Reservierung ohne die vorherige Zustimmung des Campingplatzes untervermieten oder übertragen.
• Minderjährige müssen von ihren Eltern oder Erziehungsberechtigten begleitet werden.
• Standort- oder Mietnummern sind nicht garantiert. Bei Planungsnotwendigkeit oder im Falle höherer Gewalt behält sich die Direktion das Recht vor, die Miet- oder Stellplatznummer zu ändern.
Zeltplatz: Das Basispaket beinhaltet den Stellplatz für das Zelt, den Wohnwagen oder das Wohnmobil für 1 oder 2 Personen, ein Fahrzeug, den Zugang zu den sanitären Einrichtungen und den Empfangseinrichtungen.
Vermietung: Die Mietunterkunft ist ausgestattet. Die Kapazität beträgt je nach Art der Vermietung 4 bis 7 Plätze. Es wird nur ein Fahrzeug akzeptiert.
Der Campingplatz les 2 plages behält sich das Recht vor, Gruppen oder Familien, die sich mit einer Anzahl von Teilnehmern präsentieren, die die Kapazität der gemieteten Unterkunft übersteigt, den Zugang zum Campingplatz zu verweigern. Neben den Mietobjekten werden keine zusätzlichen Einrichtungen oder Kinderzelte akzeptiert.
Buchungsgebühren: Der Campingplatz erhebt bei Buchungen 25€ Buchungsgebühren.
TARIFE UND KURTAXE
• Die Preise können je nach Buchungsdatum variieren. Um den genauen geltenden Preis zu erfahren, konsultieren Sie bitte unsere Website
www.campingdes2plages.com oder wenden Sie sich direkt an den Campingplatz. Alle Preise sind in Euro, einschließlich Mehrwertsteuer.
• Der Campingplatz kann während der Saison (Zeiträume und Produkte sind noch festzulegen) Sonderangebote machen.
• Die Höhe der Kurtaxe beträgt 0,66€/Nacht/Erwachsener.
ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
• Bei Buchungen, die mehr als 30 Tage vor Beginn des Aufenthalts getätigt werden, ist bei der Buchung auf dem Campingplatz eine Anzahlung in Höhe von 30 % des Betrags der gebuchten Leistungen zu leisten. Der Restbetrag muss spätestens 30 Tage vor Beginn des Aufenthalts bezahlt werden.
• Bei Reservierungen, die weniger als 30 Tage vor Beginn des Aufenthalts getätigt werden, muss der Gesamtbetrag zum Zeitpunkt der Buchung bezahlt werden.
IHR AUFENTHALT
1. Ankunft
• Je nach Zeitraum variieren die Anreisetage.
• Mietunterkünfte: Am Tag Ihrer Ankunft auf dem Campingplatz ist eine Kaution von 150€ zu hinterlegen. Die Schlüsselübergabe Ihres Mietwagens ist ab 16.00 Uhr garantiert. Die Inventarisierung der Spielpläne wird von Ihnen am Anreisetag vorgenommen. Sie sind verpflichtet, alle Anomalien innerhalb von 24 Stunden nach Ihrer Ankunft zu melden.
• Zeltplatz: Am Tag Ihrer Ankunft werden Sie ab 14.00 Uhr begrüßt.
2. Während Ihres Aufenthalts
Der Camper ist für die Versicherung verantwortlich: Der Camper ist für die Überwachung seiner persönlichen Gegenstände (Fahrrad usw.) verantwortlich. Der Campingplatz les 2 plages lehnt jede Verantwortung im Falle von Diebstahl, Feuer, schlechtem Wetter, etc. und im Falle von Vorfällen, die unter die zivilrechtliche Verantwortung des Campers fallen, ab.
• Alle Kunden müssen sich an die Bestimmungen der Regeln und Vorschriften halten.
• Jeder Mieter ist für alle Störungen und Belästigungen verantwortlich, die von Personen verursacht werden, die bei ihm wohnen oder ihn besuchen.
3. Abfahrt
• Standort: An dem in Ihrem Vertrag angegebenen Abreisetag muss der Stellplatz vor 14 Uhr geräumt werden. Das Spielfeld muss sauber hinterlassen werden.
• Mietunterkunft: Am Abreisetag, der in Ihrem Vertrag angegeben ist, muss die Miete vor 10 Uhr geräumt werden.
Die Inventarisierung der Vorrichtungen wird von 8 bis 10 Uhr morgens durchgeführt.
Bei vorzeitiger Abreise ohne Inventar oder bei Abreise außerhalb dieser Zeiten wird das Reinigungspaket in Rechnung gestellt.
Die Unterkunft wird in perfekter Sauberkeit zurückgegeben und das Inventar wird überprüft. Alle zerbrochenen oder beschädigten Gegenstände gehen zu Ihren Lasten, ebenso wie die Wiederherstellung der Räumlichkeiten, falls erforderlich. Die Kaution wird Ihnen am Ende Ihres Aufenthaltes, nach Abzug der abgezogenen Vergütungen, auf einer begleitenden Rechnung für alle Schäden, die am Ende Ihres Aufenthaltes im Inventar der Einrichtungen festgestellt wurden, zurückerstattet. Die Einbehaltung der Kaution schließt eine zusätzliche Entschädigung nicht aus, wenn die Kosten höher sind als der Betrag der Kaution.
Wenn die Unterkunft vor Ihrer Abreise nicht ordnungsgemäß gereinigt wurde, wird eine Reinigungsgebühr erhoben.
Haushalts-Paket:
Mieten 2 Schlafzimmer: 50€ und Mieten 3 SCHLAFZIMMER: 80. PRESTIGE 2 SCHLAFZIMMERVERMITTLUNGEN: Die Reinigungsgebühr ist im Preis der Unterkunft enthalten.
• Für alle Abfahrten nach 10 Uhr außerhalb der Saison kann für Abfahrten zwischen 10 Uhr und 18 Uhr ein Zuschlag zum aktuellen Nachttarif erhoben werden.
TIERE
Tiere werden auf dem Campingplatz gegen eine bei der Reservierung zu entrichtender Gebühr akzeptiert, mit Ausnahme von Hunden der 1. und 2. Wenn sie erlaubt sind, müssen sie stets an der Leine geführt werden. Sie sind in der Nähe der Schwimmbäder, in den Lebensmittelgeschäften und in den Gebäuden verboten. Das Impfbuch für Hunde und Katzen muss auf dem neuesten Stand sein.
BESUCHER UND ERGÄNZUNGEN
Besucher müssen sich anmelden und eventuelle Zuschläge an der Rezeption bezahlt werden. Der Zugang zu den Schwimmbädern und den Animationen ist für die Besucher kostenpflichtig: 10e/Person.
Das Fahrzeug muss außerhalb des Campingplatzes geparkt werden.
BRACELET
Ein Bracelet pro Person wird bei Ihrer Ankunft an der Rezeption aufgelegt. Es muss während Ihres Aufenthalts sichtbar am Handgelenk getragen werden.
SCHWIMMBÄDER
Das Tragen von Badeshorts ist streng verboten. Nur Badeanzüge (1 Stück oder Bikini für Frauen, Badebekleidung für Männer) sind erlaubt.
Der Zugang zu den Pools ist geregelt.
BARBECUES
Holzkohlegrills sind streng verboten. Nur Gas- oder Elektrogrills werden toleriert.
STREITIGKEIT
Im Falle eines Rechtsstreits wird die Zuständigkeit an die Gerichte auf dem Gelände des Campingplatzes delegiert.
Jede mögliche Beschwerde bezüglich der Nichtkonformität der Dienstleistungen in Bezug auf die vertraglichen Verpflichtungen muss den Campingplatz les 2 plages schriftlich (LRAR) mitgeteilt werden.
SCHLICHTUNG
Im Falle eines Rechtsstreits können Sie uns wie folgt kontaktieren:
- Senden Sie eine E-Mail an contact@campingdes2plages.fr.
- Versand eines Briefes per Einschreiben mit Rückschein an den Campingplatz des 2 plages 41 avenue des acacias 17420 Saint Palais sur mer.
Vous avez également la possibilité de saisir un médiateur de la consommation, dans un délai maximal d'un an à compter de la date de la réclamation écrite, LRAR en déposant un dossier en ligne sur le site internet suivant www.medicys.fr ou par courrier : Medicys – 73 Boulevard de Clichy – 75009 Paris.
VERANTWORTUNG DER CAMPINGPLATZ DES 2 PLAGES
Der Kunde nimmt ausdrücklich zur Kenntnis, dass der Campingplatz nicht verantwortlich gemacht werden kann für fehlerhafte Informationen, die von seinen Partnern oder von Dritten sowie über jedes andere Papier- oder Digitalmedium (Broschüre, Website, soziale Netzwerke...) in Bezug auf den Campingplatz, insbesondere Fotos, Aktivitäten, Dienstleistungen und Betriebsdaten, übermittelt werden.
Alle Fotos und Texte, die in der Broschüre, auf der Website des Campingplatzes, in sozialen Netzwerken und auf Partnerseiten verwendet werden, sind nicht vertraglich bindend und dienen ausschließlich Informationszwecken
Es kann vorkommen, dass bestimmte Aktivitäten oder Einrichtungen, die in den Beschreibungen auf diesen Kommunikationsmedien vorgeschlagen und angegeben werden, entfernt werden, insbesondere aus klimatischen Gründen oder in Fällen höherer Gewalt, wie sie von den französischen Gerichten definiert werden.
INFORMATIK UND FREIHEIT
In Übereinstimmung mit den allgemeinen Datenschutzbestimmungen vom 25. Mai 2018 gewährleisten wir das höchste Schutzniveau für Ihre persönlichen Daten.
Ihre Daten werden verwendet, um Ihnen einen Qualitätsservice mit einer optimalen Behandlung Ihrer Reservierungen und einer personalisierten Kommunikation bezüglich des Campingplatzes zu garantieren.
Unsere Charta zum Schutz personenbezogener Daten finden Sie auf unserer Website oder auf einfache Anfrage.
Die Informationen, die Sie uns bei der Reservierung zur Verfügung stellen, sind vertraulich und werden nicht an Dritte weitergegeben. Sie werden ausschließlich für die Bearbeitung Ihrer Reservierung und für personalisierte Mitteilungen bezüglich des Campingplatzes verwendet.
Gemäß dem französischen Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978 haben Sie das Recht auf Zugang, Berichtigung und Einspruch gegen alle Sie betreffenden persönlichen Daten. Schicken Sie uns dazu einfach eine Anfrage per Post unter Angabe Ihres Namens, Vornamens und Ihrer Adresse an folgende Adresse: Camping des 2 plages - 41 avenue des acacias - 17420 SAINT PALAIS Sur Mer.
BILD-RECHTS
Der Campingplatz sowie jede vom Campingplatz als Ersatz benannte Person behält sich das Recht vor, Foto-, Video-, Ton- oder Aufzeichnungsmedien, auf denen Sie erscheinen, für zukünftige Veröffentlichungen zu verwenden. Diese Genehmigung gilt sowohl für Sie als auch für die Personen, die sich bei Ihnen aufhalten. Ihr einziger Zweck besteht darin, die Förderung und Belebung der Einrichtungen zu gewährleisten und wird Ihrem Ruf in keiner Weise schaden. Diese Genehmigung wird kostenlos, für alle Länder und für einen Zeitraum von 5 Jahren erteilt.
MINI CLUB
Kinder im Alter von 4 bis 12 Jahren sind im Mini-Club willkommen. Unter keinen Umständen werden Kinder unter 4 Jahren in den Mini-Club aufgenommen.
STORNIERUNG UND ÄNDERUNGEN
1. Änderung Ihrer Reservierung
• Änderungen Ihrer Reservierung können kostenlos vorgenommen werden, je nach Verfügbarkeit auf dem Campingplatz.
• In Ermangelung einer schriftlichen Mitteilung Ihrerseits, in der Sie eine Verschiebung Ihres Ankunftsdatums angeben, kann es vorkommen, dass die Unterkunft 24 Stunden nach dem im Vertrag genannten Ankunftsdatum wieder zum Verkauf zur Verfügung steht und Sie somit den Vorteil Ihrer Reservierung verlieren.
2. Nicht genutzte Leistungen
Ein durch Ihr Verschulden nicht verbrauchter, unterbrochener oder verkürzter Aufenthalt (verspätete Ankunft, vorzeitige Abreise) wird nicht erstattet.
3. Stornierung wegen des Zeltens Camping des deux plages
Im Falle einer Stornierung aufgrund des Campings der beiden Strände werden die gezahlten Beträge zurückerstattet, außer im Falle höherer Gewalt. Diese Stornierung führt jedoch nicht zur Zahlung von Schadenersatz.
4. Stornierung wegen des Zeltens des Kunden
Im Falle einer Unterbrechung oder Stornierung des Aufenthalts durch einen Kunden, der keine Versicherung abgeschlossen hat, erstattet der Campingplatz les 2 plages in keinem Fall die gezahlten und geschuldeten Beträge zurück.
Das 7-tägige Rücktrittsrecht gilt nicht für Hotels im Freien. Folglich wird keine Rückerstattung vorgenommen (mit Ausnahme der Stornierungsbedingungen).
STORNOSCHUTZ
Der Campingplatz bietet über den Partner Gritchen Affinity eine Reiserücktritts- und Reiseabbruchversicherung im Mietvertrag an. Stornierungsversicherungspaket: 3,6% des Aufenthaltsbetrags.
Im Falle einer Stornierung muss der Kunde den Campingplatz zwingend von seinem Rücktritt in Kenntnis setzen, sobald ein Ereignis eintritt, das seine Abreise per Post oder E-Mail verhindert. Wenn der Schaden in den allgemeinen Bedingungen (auf der Website www.campez-couvert.com oder auf dem Campingplatz erhältlich) vorgesehen ist, muss der Kunde den Versicherer innerhalb von 48 Stunden benachrichtigen und alle erforderlichen Informationen und Belege vorlegen:
• Online : www.campez-couvert.com
• per E-Mail : sinistre@campez-couvert.com
• per Post : Gritchen Tolède & Associés - Service sinistres
27 Rue Charles Durand - CS 70139 - 18021 BOURGES Cedex.
Für weitere Informationen können alle allgemeinen Versicherungsbedingungen auf der Website www.campez-couvert.com eingesehen werden.