CONDICIONES GENERALES DE ALQUILER 1) El alquiler es personal, está prohibido subarrendar o transferir el alquiler a un tercero. Cualquier salida anticipada no puede dar lugar a un reembolso, sea cual sea el motivo. En caso de declaración inexacta por parte del arrendatario, el presente contrato quedará automáticamente rescindido y las cantidades abonadas quedarán en manos del arrendador. Cualquier posible retraso debe ser indicado al arrendador para mantener el alquiler. El arrendador se reserva el derecho de disponer del alquiler previsto si no hay novedades 24 horas después de la fecha prevista de llegada y la fianza seguirá adquirida. En caso de retiro 60 días antes de la fecha de llegada programada, el depósito será reembolsado en su totalidad menos los gastos de cancelación; En caso de cancelación entre 30 y 59 días antes de la fecha prevista de llegada, se devolverá el depósito hasta el 50% menos los gastos de cancelación; En caso de desistimiento entre 0 y 29 días antes de la fecha prevista de llegada, las cantidades abonadas seguirán siendo adquiridas por el camping. En todos los casos, los gastos de gestión seguirán siendo adquiridos. Posibilidad de contratar un seguro de cancelación/interrupción de estancia a razón del 3,50% del importe de la estancia, con un importe mínimo de suscripción de 20€. 2) Todos los alquileres se concluyen validando la oferta comercial ya sea en el área de clientes, o al reservar en línea, o con la firma del bono; sin embargo, solo se vuelve definitivo después de recibir el depósito. Formalidades: El saldo de la estancia se requerirá un mes antes de la llegada. Le dépôt de garantie (aussi nommé « caution ») de 300 € (inclus les dommages matériels et le manquement au ménage) est exigé avant la prise de possession : soit à l'arrivée, soit à l'avance (en CB sécurisé sur l 'espacio cliente). Se realizará un inventario a la entrada del recinto. Cualquier faltante o rotura será responsabilidad del arrendatario quien deberá asegurar su reposición antes de su salida. El depósito será devuelto dentro de una semana de la salida, menos los daños y perjuicios. La limpieza corre a cargo del arrendatario que está obligado a dejar el local en perfecto estado de limpieza, de no ser así, se cobraría la cantidad de 100 € por el incumplimiento de la limpieza. El arrendatario está obligado a cumplir con la normativa interna, que se encuentra disponible en recepción. 4) El arrendatario deberá contar con un seguro de RESPONSABILIDAD CIVIL que lo garantice; en caso contrario, se considerará su propio asegurador. 5) La validación de la oferta en el área de clientes o al reservar online o al firmar el bono implica que el arrendatario ha leído la documentación, que ha realizado con pleno conocimiento de causa. Las disputas que no se resuelvan amistosamente se someterán al tribunal de Les Sables d'Olonne.